There are two platforms in this place.
The one to the right of the big gate has a button which must be pressed. This will lower a ladder on the other platform. Climb this ladder to reach the rooms above.
There, put the flower pot into the holder which hangs down there on two chains. To reach the holder, however, you must do something with the window and climb somewhere.
Hope this helps.