If they come in a .pk3 file, just put the .pk3 in the *jedi academy folder*/GameData/base folder.
I don't like quake, never liked quake, and don't like Star Wars quake. So basically jk2mp.exe never gets used on my computer.
Shaving is not a high priority with Jedi. Would you want to shave with a lightsaber?