Carth woke up to find Jake shaking him, "Okay okay, I'm up. What's going on?"
Meanwhile, below them, Claire, accompanied by five vampire scouts and five human men, entered the hospital from a secret entrance in the basement. They all ascended the basement stair armed with pistols in hidden holsters concealed under their leather coats. As they made their way upwards they were met by hospital orderlies working with the Clan who informed them of the three patients to be questioned and the room numbers they were in.
Claire lead her men into the main lobby of the hospital where all but one vampire scout sat down to wait. Then that one scout and Claire made their way, lead by a doctor, to the upper floor where the patients were being held.