Previously you needed the xbox codec.
Get the latest version
and rip the files again. They will be normal .wav files which you can then play in any music player of your choice.
If you've got the pc version the music tracks are .ogg files, which again will play in pretty much any player.