Hmm...
many important people die in the SW universe, don't they?
I think Candarous should die in style too, like...serving the Exile or Revan one last time in a suiicide mission. That would be cool indeed ^^
Remember, if you destroy the Ebon Hawk, you end the Revan Trilogy. It could be cool, but only if it has a purpose. Maybe T3 flying it into a Starship, thus saving the PC's arse?
Personally, i'd like to see the PC die in Kotor 3.
Maybe sacraficing himself to save the ailing republic? It could end with an enormous funeral, and you being hailed as a hero.
(Or put into a Sith Tomb if DS

)