Originally Posted by Astrotoy7
Fosh, can you please confirm by quoting a line/scene
* * *
Q. What tiny detail was changed on the closeup of the tractor beam power gauge in ANH for the DVD SEs
The gauge clearly had the word "Tractor beam" and some other things written in the latin alphabet,
It was changed into Aurebesh.