You find it out in the main area. Just trying pushing all the rock piles you can find. The head and tail are under them, but they change locations every time, so I can't give you the specific spots. Just poke around, you'll find them.
Just because people think what I say don't make sense, doesn't mean I don't like popsicles.