Yeah, basically, JKA stores the cutscene animations as seperate files associated with the maps on which they're used. The extra files are only loaded if the particular map is run. However, this functionality is only in SP and doesn't appear to be replicatible in the MP engine.
---Jedi Guardian of the Newbie Questions
---Masters of the Force Team Leader / Creator
---Open Jedi Project Lead Moderator / Co-Founder