Strange, I've never had the game crash during ledgegrabs. Are you using OJP or some other mod?
Anyway, I don't think there's a disable for ledge grab, there's just not enough desire to have it be a togglable feature.
---Jedi Guardian of the Newbie Questions
---Masters of the Force Team Leader / Creator
---Open Jedi Project Lead Moderator / Co-Founder