The game isn't set up to detect the "second time" you've pressed jump. It can only detect weither or not you've been holding it down since the last frame.
---Jedi Guardian of the Newbie Questions
---Masters of the Force Team Leader / Creator
---Open Jedi Project Lead Moderator / Co-Founder