Originally Posted by Akaiten
When appending tlk files to dialog.tlk the size of existing strings is increased by 1 (probably this appear only when size of dialog.tlk file exceed 10Mb).
Hmm, I haven't noticed that. I'll have to look into it and see what causes it. Thanks for the heads-up.