[Emma]

It means 'but'.

But I think in terms of British geography in towns, i.e. Aberdeen, Aberystwyth, Abertawe it means 'over' followed by the river the town/city is on.

As for me, I live in Cardiff, Wales, though I am from the north-east of Scotland.