After Kotor... well, only if it's way after it. I wouldn't risk bashing on the features we've grown to love on the previous two games.
The Jedi Civil War wouldn't do it at all. The entire first game is set on that era, imagine what harm it could cause.
Before the games would be the best option IMO. I can't imagine a more exciting timeline than on the Mandalorian Wars.