I think a way around the batch file is running a shortcut to jamp.exe with the +fs_game "ojpenhanced" parameter, if that is possible on a Mac. I have no experience with it.
It should however, if possible, fix most of the bugs.
OJP download links
OJP Sponsors and websites: