I beat Psychonauts twice. The first time was on a computer keyboard when it first came out. The second time was with a joystick a few months ago.
I must have died a hundred times on the meat circus level with the keyboard. All the practice must have helped though, because I flew through it with no problem when I played with a joystick.