I think most of the Dark Forces modifications were made thru clever use of the weapons.dat file (at least that's what I think the name was). It's a plain text file if you want to look at it.
---Jedi Guardian of the Newbie Questions
---Masters of the Force Team Leader / Creator
---Open Jedi Project Lead Moderator / Co-Founder