Herman Toothrot memory loss bug
I got into the same bind. Herman would no longer talk to me at all. I threw everything I could at him, and nothing helped. I almost positive this is a bug.
There is a great saved game by RandomEnergy. You can find a URL for it in the Tech Help forum on this site. If you follow his directions it will get you past the bug.