At first, Tandra seemed to understand Xander's request, but then she blinked.
"I am able to contact and speak with the dead," she replied, "but are you sure that this Lyna Honso is dead? If she is indeed part of the spirit world--if she has gone to the other side--then her actions in that world would have no bearing on this physical one unless you chose to listen to what she has to say."
Quaver was confused, too. "Why would you care where a dead woman's going, or what she's doing, unless you're a religious fanatic or something--sir?"