I think you forgot quite a few.
Out of that list, I'd pick Jedi Academy for the PC. Out of all, I'd say Grim Fandango for PC was the most memorable LucasArts game I've played. Excluding the adventure games, I pick Knights of the Old Republic (1), with KotOR II coming up close.
Since I only have a PC, that's my favourite system to play on.