I just got a PM from Elite Duck asking if the Jedi Malak animation fix I released here:
would be compatible with BoS:SR since you
have Jedi Malak in your party at one point on the Mandalorian Cruiser.
The answer is yes. All you need to do is make copies of the N_JediMalek.mdl and N_JediMalek.mdx files from my mod and rename them to N_JediMalek2.mdl and N_JediMalek2.mdx. Then just drop those files into your Override directory and allow them to overwrite the models which Silver included in BoS.
Just thought i'd post this here in case anyone else is interested!