It's not hard-coded. It's easy to change weapon stats and such. I don't know about class skills, but maybe he could change the class names by going into the dialog.TLK file, I think.
Forgive, but never forget. No amount of DLC can take back lying to your fan base. Trust is earned, not downloaded.
Current Mod Thread