It's not hard-coded. It's easy to change weapon stats and such. I don't know about class skills, but maybe he could change the class names by going into the dialog.TLK file, I think.
The funniest thing about this sentence is that by the time you realize it doesn't say anything it's too late to stop reading it.
Current Mod Thread