[Rogue Nine]

In a military structure, it is appropriate to refer to a female officer that outranks you as either 'sir' or 'ma'am'. If she prefers to be called one or the other, she'll let you know.