I enjoy the chemistry between them...it shows a real development. I play a Consular, and Qyzen, while a Trandoshan, isn't a "traditional" Trandoshan. He is about the hunt, but honor within the hunt as well. The chemistry isn't anything erotic, but more an intimacy formed by friends who share similar goals and ideals.
At least to me that's what I see.