I just checked; it doesn't have dual melee animations by default. I'm sure the animations could be fixed too, might take a look at it. I only need the blasters at the moment, anyway.
It's because it's using S_Male02 as supermodel. You'll need to recompile it to S_Female02. Run MDLOps 0.6a1, read&write model (be sure that extract animations is checked).
Now open ascii model in notepad (or similar text editor). Somewhere in the beginning of file you'll see something like this:
setsupermodel WaterSuit S_Male02
Replace S_Male02 with S_Female02, save file and run it through MDLOps.