Glad to find out years later that both TFU ("Ultimate Sith Edition") and TFU2 were ported to the PC. Sadly, still no official JK sequel... and the multiplayer was left out of the PC ports anyhow (and the saber combat is basically button mashing, nothing too special compared to the JK series), though the force control is great... and there's no first person viewpoint and no real gunplay.
And as far as I know, JK/MotS still haven't been ported to any consoles, not even by homebrewers. Pity. We'll probably see them ported as part of some mobile gaming app before we see it on the Xbox360, wii/U or ps3.