I love the Day of the Tentacle cover. Using that Purple Tentacle image was a good choice. It works really well.
And that Grim Fandango cover... magnificent beyond words. You're right, the concept art really gives it a noir feel, and actually works great as a cover, given the game's context.