K_Kinnison, i think that yaw is atmospheric maneuver, it is inherent for a plane. Well, at least i felt absolutely no discomfort about it in X-wing, Tie-fighter or XWA.
But then again, the stupid console market still wants arcady games cause they are easier to play
Oh, i can't agree with that. Such of flight sims (like XWA) are not FPS or RTS, so i think that most of basic controls can be easily done with gamepad and console players will have absolutely no disadvantages in combat against PC players, who uses keyboard+joystick.