Sounds like this "True Force" is just more EU crap. :P Lucas has always stated that the Force has a light and a dark side like all living creatures.
As for the subject matter, I don't believe that Dark Forces games have to have Kyle in them. It's all about Star Wars in general. Can you honestly say you won't buy JK3 if Kyle isn't in it?
---Jedi Guardian of the Newbie Questions
---Masters of the Force Team Leader / Creator
---Open Jedi Project Lead Moderator / Co-Founder