"In continuity?" In what continuity?
I think Josine is remaining asleep, then...but if you're never coming back to play her, she'll probably be killed. Unless Deac or Cracken says something.
I for one don't feel I should play another person's character that I barely know.
By the way, you could have just posted in the Cantina spinoff discussion thread