Originally Posted by YertyL
I am frequently encountering a rather annoying problem:
At certain points in dialogue the converstaion simply ends and I get the following message:
This problem is propably related to me using the German version of the game (I have both updates and no other mods installed).
Still, it would be nice to be able to both use the USM and talk to party members
Is there any way to fix this ??
You could try downloading the Language Converter for Custom Dialogs and Item Descriptions
from this page
. If my suspicions are correct your problem is that the text strings for the new added custom dialog entries for training your NPCs, or making them build sabers, only are present for the english locale.
That utility should help you convert them to the german locale so your game will find those text strings.