Sounds like BioWare's plan is to include the patch with the BDtS add-on
From BioWare technical producer Derek French
We are working on both the update and the BDtS content. The current plan is to include the update in with the BDtS installer, as well as have the update available on its own.
None of this is final as we are still working on the final content and file sizes