Someone else had this problem a little while ago. How long are you waiting? If all of the drones and space garbage are destroyed, and you are at Dunari's, the only thing left is to return home. But don't forget, you're not flying, Emkay is. Target the nav bouy and let Emkay take you home. If you are just dead stopped and going nowhere, you might have a problem.
Every dog has it's day, but a dog with a broken tail has a weak end.