As far as I'm aware, HK's eyes have always had an orange glow that flicker when he talks. This is my first playthrough on a pc copy of KotOR, and I just got to Yuka Laka's droid shop. Upon seeing HK-47, I discovered there was no glow in his eyes. As a matter of fact, they were completely blank, like they were shut off. HK looks, well, dead without the eye glow. I have no idea why this is happening. I need to know how to fix this. I can't listen to Sand People translations from a dead-looking HK. Please help.
Image for your reference:
Edit: I don't know if this feature is exclusive to the Xbox version, but, when I entered first person view on the Xbox, HK's vision would be red. However now, on the pc, it's just normally colored. Is this a problem too? It's not going to bug me at all, I'm just curious. I'm much more concerned about his eyes.