The kick that I know of is in fact a backflip off a person instead of a wall, so like with a wall you run up to it, then just as you reach it doubletap jump and you will backflip while kicking the person.
This can be performed in midair if your timing is good, and you can perform a sideways flip if you run sideways instead of forwards.
Linear Mode
